رونق الامل
25 Feb 2013, 02:16 PM
http://up.ala7ebah.com/img/GU490518.jpg
ترجمة: رانا محمد فتحي
حروق الجلد.. أنواعها وأسبابها وطرق علاجها
معظم حالات الحروق هي إصابات طفيفة تحدث في المنزل أو العمل. ومن الشائع الإصابة بالحروق من الماء الساخن، أو المكواة، أو مكواة الشعر أو لمس موقد ساخن. وكل ما هو مطلوب هو علاج منزلي للمصاب لمنع الإصابة بمشاكل أخرى مثل العدوى.
وهناك العديد من أنواع الحروق:
1- الحروق بسبب الحرارة (الحروق الحرارية) تحدث بسبب النيران، البخار، الأجسام الساخنة، أو السوائل الساخنة. وتعتبر الحروق الناتجة عن السوائل الساخنة أكثر شيوعاً بين الأطفال والكبار.
2- الحروق الناتجة عن البرودة (الحروق الباردة). وتحدث نتيجة تعرض الجلد لطقس بارد، عاصف أو رطب.
3- الحروق الكهربائية وتنتج عن طريق الاتصال بالمصادر الكهربائية أو عن طريق التعرض للصواعق والبرق.
4- الحروق الكيميائية وتحدث عن طريق الاتصال بالمواد الكيميائية الصناعية، سواء كانت على هيئة صلبة، سائلة أو غازية. بعض الأطعمة الطبيعية مثل: الفلفل الحار الذي يحتوي على مادة مهيجة للجلد يمكن أن تسبب الحرقان.
5- الحروق الإشعاعية وتحدث بسبب أشعة الشمس، أو أسرة التسمير(التي تكسب البشرة البيضاء اللون البرونزي)، أو المصابيح الشمسية، أو الأشعة السينية، أو العلاج الإشعاعي لعلاج السرطان.
6- حروق الاحتكاك، وهي تلك الحروق التي تحدث نتيجة الاحتكاك بالأسطح الصلبة، مثل: الطرق، أو السجاد، أو أسطح أرضية صالات الألعاب الرياضية. وعادة ما تكون عبارة عن كشط وحروق حرارية. حيث يصاب الرياضيون الذين يسقطون على الأرض، أو في الملاعب وغيرها بحروق الاحتكاك. كما يمكن لسائقي الدراجات، والدراجات النارية الذين يتعرضون لحوادث الطرق بدون ارتداء الملابس الواقية أن يكونوا عرضة لحروق الاحتكاك.
وتجدر الإشارة إلى أن الحروق تصيب طبقات الجلد، إلا أنها يمكن أن تصيب أجزاء أخرى من جسم الإنسان، مثل: العضلات، أو الأوعية الدموية، أو الأعصاب، أو الرئة والعيون. وتصنف الحروق على أساس، حروق من الدرجة الأولى، أو الثانية، أو الثالثة، أو الرابعة، وذلك بناء على عدد طبقات الجلد والأنسجة المحترقة. وكلما زاد عمق وكبر حجم المنطقة المحترقة، كلما كان الحرق أكثر خطورة.
1- حروق الدرجة الأولى: هي حروق تصيب الطبقة الأولى فقط من الجلد.
2- حروق الدرجة الثانية: وهناك نوعان من حروق الدرجة الثانية:
- حروق سطحية جزئية السماكة، وهي تصيب الطبقة الأولى والثانية من الجلد.
- حروق عميقة جزئية السماكة وتصيب طبقات الجلد الأعمق.
3- حروق من الدرجة الثالثة (حروق كاملة السماكة) تصيب كل طبقات الجلد والأنسجة أسفل الجلد. وهذه الحروق تتطلب عادة العلاج الطبي.
4- حروق من الدرجة الرابعة، تمتد من الجلد حتى تصل إلى العضلات، أو الأوعية الدموية، أو الأعصاب، و الأوتار والعظام. وهذه الحروق تحتاج دائماً إلى علاج طبي.
يمكن تحديد خطورة الحرق بناء على عدد من العوامل التي تشمل:
- العمق، و الحجم، و معرفة السبب، والمنطقة المصابة في الجسم، والعمر، و صحة المصاب.
- أي إصابات أخرى قد تحدث للمصاب، ومدى الحاجة إلى المتابعة الطبية.
الحروق تصيب الناس من جميع الأعمار، على الرغم من أن بعضهم يكون أكثر عرضة للإصابة بها.
- معظم الحروق التي تحدث للأطفال دون سن الخامسة، تكون حروق ناتجة عن السوائل الساخنة.
- أكثر من نصف الحروق تحدث خلال الفترة العمرية من 18 إلى 64 عاماً.
- كبار السن أكثر عرضة للإصابة بالحروق، خاصة الحروق الناتجة عن السوائل الساخنة.
- الرجال عرضة للإصابة بالحروق مرتين أكثر من النساء.
الحروق لدى الأطفال
الرضع والأطفال قد يكون لديهم رد فعل أكثر حدة للحروق، مقارنة بالأشخاص البالغين. فالحرق عند الكبار، من الممكن أن يتسبب في فقدان طفيف للسوائل في الجسم، ولكن الحرق نفسه بنفس الحجم والعمق عند الأطفال يسبب فقدان حاد للسوائل.
عمر الطفل هو الذي يحدد مدى سلامة البيئة التي يحتاج إليها، وكيف يمكن الإشراف عليه وملاحظته. في كل مرحلة عمرية من حياة الأطفال، يجب البحث عن الأشياء التي قد تشكل خطورة وتعرضهم للحرق، كما يجب اتباع تدابير السلامة المناسبة.
عندما يتعرض شخص ما للحرق، يجب التعرف على كيفية حدوث الحرق. إذا لم تتطابق الطريقة التي أدت إلى الحرق مع شكل الحرق، يجب الأخذ في الاعتبار إمكانية حدوث اعتداء.
وتجدر الإشارة إلى أن العدوى هو أمر وارد حدوثه مع الإصابة بالحروق. ويمكن للعلاج المنزلي بالنسبة للحروق البسيطة أن يقلل فرصة الإصابة بالعدوى. أما الجروح العميقة ذات البثور المفتوحة فهي تعتبر الأكثر عرضة للإصابة بالعدوى وتحتاج إلى علاج طبي.
-----------------
المصدر: firstaid.webmd
ترجمة: رانا محمد فتحي
حروق الجلد.. أنواعها وأسبابها وطرق علاجها
معظم حالات الحروق هي إصابات طفيفة تحدث في المنزل أو العمل. ومن الشائع الإصابة بالحروق من الماء الساخن، أو المكواة، أو مكواة الشعر أو لمس موقد ساخن. وكل ما هو مطلوب هو علاج منزلي للمصاب لمنع الإصابة بمشاكل أخرى مثل العدوى.
وهناك العديد من أنواع الحروق:
1- الحروق بسبب الحرارة (الحروق الحرارية) تحدث بسبب النيران، البخار، الأجسام الساخنة، أو السوائل الساخنة. وتعتبر الحروق الناتجة عن السوائل الساخنة أكثر شيوعاً بين الأطفال والكبار.
2- الحروق الناتجة عن البرودة (الحروق الباردة). وتحدث نتيجة تعرض الجلد لطقس بارد، عاصف أو رطب.
3- الحروق الكهربائية وتنتج عن طريق الاتصال بالمصادر الكهربائية أو عن طريق التعرض للصواعق والبرق.
4- الحروق الكيميائية وتحدث عن طريق الاتصال بالمواد الكيميائية الصناعية، سواء كانت على هيئة صلبة، سائلة أو غازية. بعض الأطعمة الطبيعية مثل: الفلفل الحار الذي يحتوي على مادة مهيجة للجلد يمكن أن تسبب الحرقان.
5- الحروق الإشعاعية وتحدث بسبب أشعة الشمس، أو أسرة التسمير(التي تكسب البشرة البيضاء اللون البرونزي)، أو المصابيح الشمسية، أو الأشعة السينية، أو العلاج الإشعاعي لعلاج السرطان.
6- حروق الاحتكاك، وهي تلك الحروق التي تحدث نتيجة الاحتكاك بالأسطح الصلبة، مثل: الطرق، أو السجاد، أو أسطح أرضية صالات الألعاب الرياضية. وعادة ما تكون عبارة عن كشط وحروق حرارية. حيث يصاب الرياضيون الذين يسقطون على الأرض، أو في الملاعب وغيرها بحروق الاحتكاك. كما يمكن لسائقي الدراجات، والدراجات النارية الذين يتعرضون لحوادث الطرق بدون ارتداء الملابس الواقية أن يكونوا عرضة لحروق الاحتكاك.
وتجدر الإشارة إلى أن الحروق تصيب طبقات الجلد، إلا أنها يمكن أن تصيب أجزاء أخرى من جسم الإنسان، مثل: العضلات، أو الأوعية الدموية، أو الأعصاب، أو الرئة والعيون. وتصنف الحروق على أساس، حروق من الدرجة الأولى، أو الثانية، أو الثالثة، أو الرابعة، وذلك بناء على عدد طبقات الجلد والأنسجة المحترقة. وكلما زاد عمق وكبر حجم المنطقة المحترقة، كلما كان الحرق أكثر خطورة.
1- حروق الدرجة الأولى: هي حروق تصيب الطبقة الأولى فقط من الجلد.
2- حروق الدرجة الثانية: وهناك نوعان من حروق الدرجة الثانية:
- حروق سطحية جزئية السماكة، وهي تصيب الطبقة الأولى والثانية من الجلد.
- حروق عميقة جزئية السماكة وتصيب طبقات الجلد الأعمق.
3- حروق من الدرجة الثالثة (حروق كاملة السماكة) تصيب كل طبقات الجلد والأنسجة أسفل الجلد. وهذه الحروق تتطلب عادة العلاج الطبي.
4- حروق من الدرجة الرابعة، تمتد من الجلد حتى تصل إلى العضلات، أو الأوعية الدموية، أو الأعصاب، و الأوتار والعظام. وهذه الحروق تحتاج دائماً إلى علاج طبي.
يمكن تحديد خطورة الحرق بناء على عدد من العوامل التي تشمل:
- العمق، و الحجم، و معرفة السبب، والمنطقة المصابة في الجسم، والعمر، و صحة المصاب.
- أي إصابات أخرى قد تحدث للمصاب، ومدى الحاجة إلى المتابعة الطبية.
الحروق تصيب الناس من جميع الأعمار، على الرغم من أن بعضهم يكون أكثر عرضة للإصابة بها.
- معظم الحروق التي تحدث للأطفال دون سن الخامسة، تكون حروق ناتجة عن السوائل الساخنة.
- أكثر من نصف الحروق تحدث خلال الفترة العمرية من 18 إلى 64 عاماً.
- كبار السن أكثر عرضة للإصابة بالحروق، خاصة الحروق الناتجة عن السوائل الساخنة.
- الرجال عرضة للإصابة بالحروق مرتين أكثر من النساء.
الحروق لدى الأطفال
الرضع والأطفال قد يكون لديهم رد فعل أكثر حدة للحروق، مقارنة بالأشخاص البالغين. فالحرق عند الكبار، من الممكن أن يتسبب في فقدان طفيف للسوائل في الجسم، ولكن الحرق نفسه بنفس الحجم والعمق عند الأطفال يسبب فقدان حاد للسوائل.
عمر الطفل هو الذي يحدد مدى سلامة البيئة التي يحتاج إليها، وكيف يمكن الإشراف عليه وملاحظته. في كل مرحلة عمرية من حياة الأطفال، يجب البحث عن الأشياء التي قد تشكل خطورة وتعرضهم للحرق، كما يجب اتباع تدابير السلامة المناسبة.
عندما يتعرض شخص ما للحرق، يجب التعرف على كيفية حدوث الحرق. إذا لم تتطابق الطريقة التي أدت إلى الحرق مع شكل الحرق، يجب الأخذ في الاعتبار إمكانية حدوث اعتداء.
وتجدر الإشارة إلى أن العدوى هو أمر وارد حدوثه مع الإصابة بالحروق. ويمكن للعلاج المنزلي بالنسبة للحروق البسيطة أن يقلل فرصة الإصابة بالعدوى. أما الجروح العميقة ذات البثور المفتوحة فهي تعتبر الأكثر عرضة للإصابة بالعدوى وتحتاج إلى علاج طبي.
-----------------
المصدر: firstaid.webmd